I found a map, but I don't know where it leads.

The map leads to X, of course.

The real question is, where does the map start?

There is a word at the beginning of the path on the map.

"JAVA." Where have you seen that word before? Even if you haven't seen it, doesn't it remind you of anything?

Doesn't it maybe trigger a craving for coffee?

Go to Gio's.

Have a closer look at the tapestry.

More specifically, at the tag on the tapestry.

The map probably begins from somewhere here.